Carimbo de Visto EUAUm R-1 é um cidadão estrangeiro que vem para os Estados Unidos temporariamente para ser empregado pelo menos a tempo parcial (média de pelo menos 20 horas por semana) por uma organização religiosa sem fins lucrativos nos Estados Unidos (ou uma organização que esteja afiliada à denominação religiosa nos Estados Unidos) para trabalhar como ministro ou numa vocação ou ocupação religiosa.

Para se qualificar, o cidadão estrangeiro deve ter sido membro de uma denominação religiosa com uma organização religiosa sem fins lucrativos de boa-fé nos Estados Unidos durante pelo menos 2 anos imediatamente antes da apresentação da petição.

Tanto a organização requerente como o trabalhador religioso devem satisfazer determinados requisitos, que são os seguintes

Documentos de apoio necessários para a Organização Religiosa

Documentos de Apoio Necessários para o Trabalhador Religioso

Prova do estatuto de isenção fiscal

  • Se a organização religiosa tiver o seu próprio IRS 501(c)(3) carta, fornecer uma carta de determinação atualmente válida do IRS que comprove que a organização está isenta de impostos
  • Se a organização for reconhecida como isenta de impostos ao abrigo de uma isenção fiscal de grupo, fornecer uma decisão de grupo
  • Se a organização for afiliada à denominação religiosa, providencie:
    • Uma carta de determinação atualmente válida do IRS que comprove que a organização está isenta de impostos;
    • Documentação que estabelece a natureza religiosa e a finalidade da organização;
    • Literatura organizacional; e
    • Um certificado de denominação religiosa, que faz parte do Suplemento de Classificação R-1 do Formulário I-129 (ver as hiperligações à direita)

Prova de remuneração assalariada ou não assalariada

  • Provas verificáveis que mostrem como a organização compensará o trabalhador religioso, incluindo uma compensação monetária específica ou em géneros. As provas de compensação podem incluir:
    • Provas passadas de compensação para posições semelhantes;
    • Orçamentos com verbas reservadas para salários, arrendamentos, etc..;
    • Provas de que o quarto e a alimentação serão fornecidos ao trabalhador religioso;
    • Se estiverem disponíveis documentos do IRS, como o formulário W-2 ou declarações fiscais certificadas, estes devem ser fornecidos; e
    • Se os documentos do IRS não estiverem disponíveis, deve explicar porquê e fornecer documentação comparável e verificável

Se o trabalhador religioso for autónomo

  • Documentos que demonstrem que o trabalhador religioso irá ocupar um cargo que faz parte de um programa estabelecido para trabalho missionário temporário e não remunerado, que faz parte de um programa internacional mais alargado de trabalho missionário patrocinado pela denominação
  • Provas que demonstrem que a organização tem um programa estabelecido para trabalho missionário temporário e não remunerado no qual:
    • Os trabalhadores estrangeiros remunerados ou não remunerados detinham anteriormente o estatuto R-1;
    • Tradicionalmente, os trabalhadores missionários não são remunerados;
    • A organização oferece formação formal aos missionários; e
    • A participação em tal trabalho missionário é um elemento estabelecido do desenvolvimento religioso nessa denominação.
  • Provas que demonstrem que a denominação religiosa da organização mantém programas missionários tanto nos Estados Unidos como no estrangeiro
  • Prova da aceitação do trabalhador religioso no programa missionário
  • Prova dos deveres e responsabilidades associados a este trabalho missionário tradicionalmente não remunerado

Cópias dos registos bancários ou orçamentos do trabalhador religioso que documentem as fontes de auto-sustento. Isto pode incluir, mas não se limita a, poupanças pessoais ou familiares, alojamento e alimentação com famílias de acolhimento nos Estados Unidos, donativos das igrejas da denominação, ou outras provas verificáveis

Comprovante de filiação

  • Prova de que o trabalhador religioso é membro de uma denominação religiosa com uma organização religiosa sem fins lucrativos de boa-fé nos Estados Unidos durante, pelo menos, 2 anos imediatamente antes da apresentação da petição

Se o trabalhador religioso for trabalhar como ministro, indicar:

  • Uma cópia do certificado de ordenação ou documentos similares do trabalhador religioso
  • Documentos que demonstrem a aceitação da qualificação do trabalhador religioso como ministro da denominação religiosa, bem como a prova de que ele ou ela completou qualquer curso de educação teológica prescrito numa instituição teológica credenciada, normalmente exigida ou reconhecida por essa denominação religiosa. Incluir transcrições, currículo e documentação que estabeleça que a instituição teológica é credenciada pela denominação.
  • Se a denominação não exigir uma educação teológica prescrita, providencie:
    • Os requisitos da denominação religiosa para a ordenação para ministrar;
    • Uma lista das funções desempenhadas em virtude da ordenação;
    • Os níveis de ordenação da denominação, se houver; e
    • Comprovação de que o trabalhador religioso preencheu os requisitos da denominação para a ordenação

Prova de emprego anterior no R-1 (para prorrogação da estadia como R-1)

  • Se o trabalhador religioso recebeu uma compensação salarial, forneça documentos do IRS que mostrem que ele ou ela recebeu um salário. Isto pode incluir, mas não se limita a, Formulário W-2 ou cópias certificadas de declarações de imposto de renda arquivadas refletindo tal trabalho e compensação para o emprego R-1 anterior
  • Se o trabalhador religioso recebeu uma remuneração não assalariada:
    • Se os documentos do IRS estiverem disponíveis, forneça documentação do IRS sobre a compensação não assalariada; ou
    • Se os documentos do IRS não estiverem disponíveis, explique porquê e forneça provas comparáveis e verificáveis de todo o apoio financeiro (incluindo estipêndios, alojamento e alimentação, ou outro apoio) com uma descrição do local onde o trabalhador religioso viveu, um contrato de arrendamento que estabeleça onde ele ou ela viveu, ou outras provas
  • Se o trabalhador religioso não recebia salário, mas se sustentava a si próprio e aos seus dependentes, forneça documentos verificáveis que mostrem como o sustento era mantido. Estes podem incluir, entre outros, extractos financeiros auditados, registos de instituições financeiras, extractos de contas de corretagem, documentos fiduciários assinados por um advogado ou outras provas

 

Uma pessoa que pretenda obter o estatuto de visto R-1 pode solicitar um período inicial de estadia até 30 meses. Podem ser concedidas prorrogações de estada por um período adicional de 30 meses. O período total de permanência do trabalhador religioso nos EUA com a classificação R-1 não pode exceder 5 anos (60 meses).

Família de titulares de visto R-1

O cônjuge e os filhos solteiros (com menos de 21 anos) de um trabalhador religioso R-1 podem ser elegíveis para a classificação R-2. Um dependente R-2 não está autorizado a aceitar emprego com base nesta classificação de visto.

[amiga da impressão]